Zwetschgen Crumble / Plum Crumble

DSC00077

Zwetschgen Crumble ist ein einfaches und schnelles Dessert in der Zwetschgenzeit.

Einfach ein paar Zwetschgen aufschneiden, in eine Auflaufform geben und Streusel darüber streuen. Dann ab damit in den Ofen und fertig ist ein leckeres Dessert.

Aber auch für abends auf der Couch, wenn alle Kinder schlafen und Ruhe eingekehrt ist, ist diese Leckerei sehr zu empfehlen…:)

Und wer einen leckeren Zwetschgenkuchen genauso liebt wie ich, sollte dieses Rezept ausprobieren.

Plum Crumble is a simple and quick dessert in the plum season.

Just cut a few plums, place them in a baking dish and sprinkle crumbles over them. Put it in the oven and you have a delicious dessert.

But also for an evening on the couch, when all the children sleep and silence is back, this treat is highly recommended… 🙂

And if you love plum pie as much as I do, try this recipe.
DSC00064

DSC00067

DSC00069

DSC00080

DSC00072

Für 4 kleine Förmchen:

20 Zwetschgen

120 g Butter

100 g Zucker

150 g Mehl

2 EL gehackte Walnüsse

½ TL Zimt

Zubereitung:

Für jedes Förmchen ca. 5 Zwetschgen entsteinen und vierteln und in das gebutterte Förmchen geben.

Die restlichen Zutaten zu Streuseln verarbeiten und auf den Zwetschgen verteilen.

Crumble im Backofen ca. 25 Minuten backen, bis die Zwetschgen weich und die Streuseln goldbraun sind.

 

For 4 small baking dishes:

20 plums

120 g butter

100 g sugar

150 g flour

2 tablespoons chopped walnuts

½ tsp cinnamon

Directions:

For each baking dish remove stones from about 5 plums, cut them into quarters and put them into buttered baking dishes.

Process the remaining ingredients to crumbles and spread over the plums.

Put crumble in the oven for about 25 minutes, until the plums are soft and the crumbles are golden.

 

 

One thought on “Zwetschgen Crumble / Plum Crumble

Comments are closed.